巴黎的英文介绍中文对照

⊙ω⊙

「韩国因为」接连出现个人姓名和国家称呼失误的巴黎奥组委在巴黎奥运会开幕式现场,韩国代表团以第48个顺序入场,不是"Republic of Korea",而是"Democratic People's Republic of Korea" 在用英语介绍之前,用法语介绍了"北韩(République populaire démocratique de Corée)"。了解事态的文化体育观光部和大韩体育会立即向国际奥林匹克委员说完了。

巴黎奥运会惊现“瓜子脸吴艳妮”,网友无语:开的多少级美颜?但看到她的资料上线巴黎奥运会官网时,很容易发现奥委会也很懂她,明白这样一位人气炸裂选手是明星效应,因此介绍相当详细。比如说吴艳妮的爱好是爵士舞、普拉提、购物,昵称是珍妮,能够使用英语与普通话。吴艳妮的个人履历甚至从3岁半学舞蹈就开始了。至于吴艳妮的偶像,毫无小发猫。

韩国代表团在奥运开幕式被念成朝鲜,韩媒发文:历史级事故!本届巴黎奥运会的开幕式,是非常独特的户外开幕式,与历届奥运开幕式不同,巴黎奥运开幕式是在户外举办,各国体育代表团乘船入场,如此创新的方式确实令人眼前一亮。只不过当韩国体育代表团乘船入场的时候,介绍语出现了错误,无论是法语解说还是英语解说,都将韩国队念成了朝鲜队好了吧!

原创文章,作者:上海具凤览网络科技有限公司,如若转载,请注明出处:http://ekmrg.cn/9s17jol9.html

发表评论

登录后才能评论